CENCWARSAW

Warszawa · ponad 20 lat w branży elektronicznej

Pomagamy chińskim producentom elektroniki i automatyki
wejść na rynek polski i europejski

Znajdujemy klientów i dystrybutorów oraz prezentujemy ofertę w prawdziwie zachodnim stylu.

Skontaktuj się Zobacz usługi
20+lat współpracy z polskimi i europejskimi dystrybutorami elektroniki
1000+opublikowanych artykułów technicznych i biznesowych
3języki pracy: chiński (pisemnie), angielski, polski

Czy to o Was?

  • Jesteście producentem podzespołów lub urządzeń elektronicznych albo automatyki?
  • Chcecie dotrzeć do klientów w Europie i znaleźć lokalnego dystrybutora lub agenta?
  • Szukacie najlepszej drogi do polskich lub europejskich dystrybutorów?
  • Potrzebujecie pomocy w prezentacji oferty zachodnim partnerom biznesowym?

Pomożemy Wam znaleźć klientów i dystrybutorów oraz zaprezentować ofertę w prawdziwie zachodnim stylu. Skorzystajcie z naszego wieloletniego doświadczenia i rozległej bazy kontaktów.

Nasze doświadczenie

Nazywam się Marcin Karbowniczek i od ponad 20 lat współpracuję z polskimi i europejskimi dystrybutorami elektroniki. Kieruję zespołem specjalistów zajmujących się marketingiem technicznym i PR w Polsce. Współpracowałem z większością polskich drukowanych i internetowych mediów branżowych z obszaru elektroniki i automatyki, pisząc ponad 1000 artykułów technicznych i biznesowych, z których część przetłumaczono m.in. na szwedzki, słowacki i węgierski. Jestem absolwentem Wydziału Elektroniki Politechniki Warszawskiej, najlepszej polskiej uczelni technicznej. Dzięki takiemu zapleczu i wieloletniemu doświadczeniu w dziennikarstwie technicznym i marketingu tworzę bogate, szczegółowe i wciągające treści, które trafiają nawet do najbardziej wymagających odbiorców z branży elektronicznej.

Nasze kontakty

Lata pracy pozwoliły mi zbudować wiele cennych kontaktów u europejskich dystrybutorów elektroniki, automatyki i urządzeń elektrycznych. Doskonale znam lokalne rynki w tych dziedzinach i rozumiem potrzeby zachodnich firm i klientów. Jednocześnie wysoko cenię azjatycki wzrost gospodarczy i chińską kulturę. Miałem przyjemność mieszkać przez pół roku w Chengdu, stolicy prowincji Syczuan, i z pierwszej ręki poznać, jak wiele potencjału i energii mają firmy azjatyckie.

Nasz cel

Moim celem jest pomoc firmom azjatyckim w dotarciu do europejskich partnerów biznesowych i wprowadzaniu nowych produktów na rynek UE. Rozumiem różnice kulturowe i pomagam dostosować sposób prezentacji produktów do potrzeb i stylu zachodnich przedsiębiorców. Choć nie posługuję się biegle językiem chińskim, jestem przekonany, że wraz z moim zespołem pomożemy Wam znaleźć nowe możliwości w Polsce i Europie.

Usługi

Każdy projekt wyceniamy indywidualnie, zależnie od zakresu. Napiszcie do nas po wycenę.

Usługi podstawowe

  • Przygotowanie katalogu produktów dostosowanego do potrzeb polskich lub zachodnich, na podstawie dostarczonych materiałów dobrej jakości
  • Nadzór nad przygotowaniem i publikacją katalogu
  • Projektowanie reklam graficznych

Content marketing

  • Poprawne technicznie, zweryfikowane opisy produktów i firm lub artykuły, na podstawie wcześniejszych publikacji w języku angielskim
  • Poprawne technicznie, zweryfikowane opisy produktów i firm lub artykuły, na podstawie kart katalogowych
  • Pomoc w zamówieniu publikacji promocyjnej w mediach branżowych (dobór mediów, ustalenie szczegółów)

Kontakt osobisty

  • Indywidualna prezentacja oferty firmy polskim dystrybutorom
  • Reprezentowanie firmy podczas spotkań w Warszawie
  • Reprezentowanie firmy podczas spotkań w innych miastach Polski
  • Reprezentowanie firmy podczas spotkań w krajach innych niż Polska

Pakiety

Łączenie usług (np. materiały do katalogu + sam katalog albo materiały do artykułu + reklama graficzna) daje dodatkowe usługi i lepsze warunki. Dopasujemy pakiet do Waszych potrzeb.

Kontakt

Napiszcie do nas. Pracujemy po angielsku i po polsku; na wiadomości po chińsku również odpowiemy.

E-mail
biuro (at) cenc.pl
Warszawa, Polska